もっと古い更新情報
差分
このページの2つのバージョン間の差分を表示します。
| 両方とも前のリビジョン前のリビジョン次のリビジョン | 前のリビジョン | ||
| もっと古い更新情報 [2019/04/25 01:33] – mizunago | もっと古い更新情報 [2023/06/30 06:43] (現在) – ↷ 移動操作に合わせてリンクを書き換えました。 mizunago | ||
|---|---|---|---|
| 行 1: | 行 1: | ||
| - | # もっと古い更新情報 | + | # 過去の更新情報 |
| + | |||
| + | ## 1.4.5 | ||
| + | |||
| + | 2019/ | ||
| + | |||
| + | Sea of Thieves の 1周年を記念して、皆さんのために贈り物を贈りましょう。 | ||
| + | 大規模の Anniversary Update が進行していますが、今日のバージョンでは発売から1年後を記念する特別な期間限定アイテムがあります。 | ||
| + | |||
| + | ただし、お祝いの品だけではありません。競争と冒険に溢れる、まったく新しい Mercenary Voyages のセットがあります。 | ||
| + | |||
| + | 新たに追加されたSkeleton Fort、Xbox one 向けのマウスとキーボードのサポート、 | ||
| + | Xbox チャットパッドのサポート、あなたの Gold で獲得できる新しい衣装や船体のスキンなど、その他たくさんのアップデートをお楽しみいただけます。 | ||
| + | |||
| + | ### 傭兵の航海 | ||
| + | |||
| + | * Shipwreck Bay で死神の強襲 (Reaper' | ||
| + | * Duke は 5 ダブロンで、大胆な海賊向けにもう一つの危険な航海を提供しています。 | ||
| + | * この挑戦を受け入れても構わないと思っている乗組員は、Shipwreck Bay 周辺の海に勇敢に立ち向かわなければなりません。 | ||
| + | * 複数の他の船乗りがすべて同じ場所に向かっており、戦いは避けられないでしょう | ||
| + | * Reaper' | ||
| + | | ||
| + | * Reaper' | ||
| + | * The Devil' | ||
| + | * デュークを訪れると、2 つの新しい地域の傭兵の航海を提供していることに気づくでしょう。 | ||
| + | * どちらの航海でも 5 ダブロンかかり、特定の海域でクリアすることができるでしょう。 | ||
| + | * さらに、The Devil' | ||
| + | * 伝説の金色の傭兵の航海(The Gilded Mercenary Voyage of Legends) | ||
| + | * 伝説の海賊 (Pirate Legends) は人気のある航海、悪名高い「金色のアテナ」の帰還を見つけるためにデュークを訪問するべきです。 | ||
| + | * **この航海は一度しか購入できません！** | ||
| + | * 難破船の死神の帆、傭兵のスナイパーライフルとショットガン(Shipwreck Reaper Sails, Mercenary Eye of Reach and Blunderbuss) | ||
| + | * 次の期間限定スキンセットについては Duke をご覧ください！ | ||
| + | * Reaper' | ||
| + | |||
| + | ### 一周年おめでとう！ | ||
| + | |||
| + | * 1年目のお祝いショップ商品(Year One Celebration Shop Items) | ||
| + | * 私たちの1年目を祝うために、すべてのプレイヤーは期間限定で 2 つの高級なスキンを購入することができます。 | ||
| + | * 金の船乗りの帽子 (Golden Sailor' | ||
| + | * 彼らがいなくなる前にそれらを入手してください！ | ||
| + | * 1年目のプレーヤーへの報酬 | ||
| + | * 最初の年に参加してくれた皆さんに感謝します！ | ||
| + | * 祝うために、すべての資格のあるプレイヤーは武器庫に直接 Captain Bone's Original Pirate Cutlass を追加します。 | ||
| + | * 誇りを持ってそれを振ってください | ||
| + | * 現在付与が遅れているようです。(2019年3月25日(月)までには付与が完了すると告知されていました) | ||
| + | * https:// | ||
| + | * 1年目の伝説の海賊への報酬 | ||
| + | * 最初の年に伝説の海賊(Pirate Legends)に達したすべての人におめでとう！ | ||
| + | * 黄金の伝説のジョッキ(the Golden Legendary Tankard)、 黄金の伝説のハーディ・ガーディ（楽器）(Golden Legendary Hurdy-Gurdy), | ||
| + | * 3月より前にPirate Legendに到達したプレイヤーは、3月20日に報酬を受け取ることができます。 | ||
| + | * 最近伝説の海賊になった人は3月25日までには使用可能になると思います | ||
| + | |||
| + | ### 変更点 | ||
| + | |||
| + | * Molten Sands Fortress | ||
| + | * Molten Sands Fortress が[[スケルトン砦]]として選択されるようになりました | ||
| + | * 噴石を避けてスケルトンの大群を間欠泉に誘い込みながら、Ashen Rewards の金庫を争ってください | ||
| + | * 傭兵の衣装セット(Mercenary Cosmetics Bundle) | ||
| + | * 以前は排他的だった Mercenary Cosmetics Bundle が 、世界中の Outpost で購入可能になりました。 | ||
| + | * The Wilds、Ancient Isles、The Shores of Plenty、The Devil' | ||
| + | * Xboxのマウスとキーボードのサポート | ||
| + | * Xboxのプレイヤーは、お気に入りのコンソールでマウスとキーボードのサポートをフルに活用できます。 | ||
| + | * Xboxチャットパッドのサポート | ||
| + | * Xboxのプレイヤーは、Microsoftチャットパッドを使用して他のプレイヤーとテキストチャットを行うことができます。 | ||
| + | * チャットを開始したり、設定メニューから再バインドするには、「T」（デフォルト）を押します。 | ||
| + | * 新規プレイヤーのチュートリアルの改善 | ||
| + | * 最初の航海を購入する場所をプレイヤーに知らせる最後のポップアップ表示は、完了するまで画面上に残ります。 | ||
| + | * 非アクティブプレーヤーの検出 | ||
| + | * 世界中のどこにいても、非アクティブ（放置中）プレーヤーの検出と切断を改善しました。 | ||
| + | * 進行中の工事 | ||
| + | * アーチの岩層周辺で作業が始まったようです。 | ||
| + | * 彼らはいったい何を建築しているんでしょうか？ | ||
| + | |||
| + | ### パフォーマンスの向上 | ||
| + | |||
| + | * 多くのプレイヤーが同時に話しているときにボイスチャットがより信頼できるようになりました。 | ||
| + | * ゲーム安定性の問題をいくつか解決しました。 | ||
| + | |||
| + | ### 修正された不具合 | ||
| + | |||
| + | #### ゲームプレイ | ||
| + | |||
| + | * プレイヤーがカトラスでオブジェクトを叩いた後にアイテム/ | ||
| + | * プレイヤーは嘔吐しながらエモートをすることができ、頭から嘔吐物の流れが見えなくなります。 | ||
| + | |||
| + | #### サウンドとビジュアル | ||
| + | |||
| + | * 一部の Eye of Reach スコープにおける接眼レンズの表示ズレの問題を解決しました。 | ||
| + | * Sovereign Figureheads の欠けているジオメトリを解決しました。 | ||
| + | * Majestic Sovereign Trousers のストレッチテクスチャを解決しました。 | ||
| + | |||
| + | #### UI | ||
| + | |||
| + | * UIバナーの色が変わることによる霧の防止。 | ||
| + | |||
| + | #### 環境 | ||
| + | |||
| + | * Lost Gold Fortで砦スケルトンが正しく生成されない問題を解決しました。 | ||
| + | * プレイヤーが Roaring Sands の木の間で動けなくなる問題を解決しました。 | ||
| + | * Smuggler' | ||
| + | |||
| + | ### 既知の問題点 | ||
| + | |||
| + | * 黒画面が永続する | ||
| + | * ゴーストシップから戻ったときに読み込み中のまま、黒画面が無期限に表示される可能性があります。 | ||
| + | * アイテムクイック切り替え （PCのみ) | ||
| + | * 船上の大砲から操作を解除した後は、以前に装備したアイテムに戻るためにクエスト一覧、またはアイテム一覧に操作することはできません。 | ||
| + | * Mercenary Voyage Cargo Run | ||
| + | * The Shores of Plenty の Mercenary Voyage の Cargo runs は、プレイヤーに Devil' | ||
| + | * その航海は依然としてプレイヤーに The Shores of Plenty 海域のクエストが混在しています | ||
| + | * しかし、その貨物は意図されたよりもさらに壊れやすいです（そして、もっとたくさん報酬があります） | ||
| + | |||
| + | この問題の調査を続けていますが、この問題の影響を受け、乗組員がいる場合は、回避策の候補を特定しています。 | ||
| + | あなたがあなた自身が無期限に黒のロード画面で立ち往生しているのを見つけたならば、あなたの乗組員に私の乗組員メニューからあなたのゲーマータグを選択させて、 | ||
| + | そして牢屋に入れてもらうよう投票してもらってください。 | ||
| + | 牢屋に到着したら、黒画面を回避するために解放することができます。 | ||
| ## 1.4.4 | ## 1.4.4 | ||
| 行 16: | 行 131: | ||
| * もっとチャレンジをお探していますか？ | * もっとチャレンジをお探していますか？ | ||
| * 他の船乗りにあなたの存在を警告するために出航の前に船に死神の印の旗(The Flag of The Reaper' | * 他の船乗りにあなたの存在を警告するために出航の前に船に死神の印の旗(The Flag of The Reaper' | ||
| - | * 死神の印の旗を高く上げて Reaper' | + | * 死神の印の旗を高く上げて Reaper' |
| * 徘徊する死神の船のスキン (Wandering Reaper Ship Cosmetics) | * 徘徊する死神の船のスキン (Wandering Reaper Ship Cosmetics) | ||
| * 伝説の挑戦には伝説の報酬があります。 | * 伝説の挑戦には伝説の報酬があります。 | ||
| - | * ‘Legendary Reaper of Wanderers Refuge' | + | * ‘Legendary Reaper of Wanderers Refuge' |
| * 購入可能なのは帆、船体、旗です(The Wandering Reaper Sail, The Wandering Reaper Hull, The Wandering Reaper Flag) | * 購入可能なのは帆、船体、旗です(The Wandering Reaper Sail, The Wandering Reaper Hull, The Wandering Reaper Flag) | ||
| * Wilds 海域と Ancient Isles 海域の傭兵の航海 (Mercenary Voyages of the Wilds & Ancient Isles) | * Wilds 海域と Ancient Isles 海域の傭兵の航海 (Mercenary Voyages of the Wilds & Ancient Isles) | ||
| * Duke は更に 2 つの新しい航海(クエスト)を持っています. | * Duke は更に 2 つの新しい航海(クエスト)を持っています. | ||
| * これらの航海には5ダブロンがかかり、特定の海域を訪れる複数の種類（宝探しと討伐など）のクエストが含まれる航海となっています。 | * これらの航海には5ダブロンがかかり、特定の海域を訪れる複数の種類（宝探しと討伐など）のクエストが含まれる航海となっています。 | ||
| - | * 傭兵の航海の表彰(Mercenary Voyage Commendations) | + | * 傭兵の航海の褒賞(Mercenary Voyage Commendations) |
| - | * Duke の伝説の表彰と合わせて、合計で 4 つの[[表彰]]が追加されました。 | + | * Duke の伝説の褒賞と合わせて、合計で 4 つの[[褒賞]]が追加されました。 |
| - | * 全ての表彰をアンロックすると、90 ダブロンが獲得できます！ | + | * 全ての褒賞をアンロックすると、90 ダブロンが獲得できます！ |
| ### 変更点 | ### 変更点 | ||
| 行 32: | 行 147: | ||
| * 商人の動物の支払い(Merchant Animal Payouts) | * 商人の動物の支払い(Merchant Animal Payouts) | ||
| * 動物の運搬を正常に終わらせることの価値が大幅に増加しました。 | * 動物の運搬を正常に終わらせることの価値が大幅に増加しました。 | ||
| - | * [[Cargo Runs]] の支払い(Cargo Run Payouts) | + | * [[貨物配達]] の支払い(Cargo Run Payouts) |
| * カーゴの運搬を正常に終わらせることの価値が大幅に増加しました。 | * カーゴの運搬を正常に終わらせることの価値が大幅に増加しました。 | ||
| * 貨物運搬の堅牢性(Cargo Run Robustness) | * 貨物運搬の堅牢性(Cargo Run Robustness) | ||
| * 貨物が頑丈になり、目的地に良好な状態で届けるのが簡単になりました。 | * 貨物が頑丈になり、目的地に良好な状態で届けるのが簡単になりました。 | ||
| - | * [[Cargo Runs]] の海を移動する距離(Cargo Run Sailing Distance) | + | * [[貨物配達]] の海を移動する距離(Cargo Run Sailing Distance) |
| - | * 貨物運搬の平均配達距離が短くなり、海を移動する距離が短くなりました。 | + | * 貨物運搬の平均配達距離が短??くなり、海を移動する距離が短くなりました。 |
| * 浮遊する宝物(Floating Treasure) | * 浮遊する宝物(Floating Treasure) | ||
| 行 70: | 行 185: | ||
| * 弾丸が発射済みとして正しく登録されず、ダメージを与えずにヒットマーカーを誘発するという武器を素早く発射するときの問題を解決しました。 | * 弾丸が発射済みとして正しく登録されず、ダメージを与えずにヒットマーカーを誘発するという武器を素早く発射するときの問題を解決しました。 | ||
| * キャプスタンを落としても期待通りに機能せず、船が動き続けていた問題を解決しました。 | * キャプスタンを落としても期待通りに機能せず、船が動き続けていた問題を解決しました。 | ||
| - | * Skeleton Shipsから報酬を得た、またはビーチで出現したシップレックチェストは、Hoarder of Barnacled Gold の表彰に正しくカウントされます。 | + | * Skeleton Shipsから報酬を得た、またはビーチで出現したシップレックチェストは、Hoarder of Barnacled Gold の褒賞に正しくカウントされます。 |
| - | * Mercenary Voyages の進捗バーに正しい数の表彰が表示されるようになりました。 | + | * Mercenary Voyages の進捗バーに正しい数の褒賞が表示されるようになりました。 |
| * トークへのプッシュ設定はセッション間で持続します。 | * トークへのプッシュ設定はセッション間で持続します。 | ||
| * 基準に達すると " | * 基準に達すると " | ||
| 行 140: | 行 255: | ||
| * コインへの忠誠 | * コインへの忠誠 | ||
| * 新しい「傭兵の航海」セクションが「レピュテーション」タブに追加されました。 | * 新しい「傭兵の航海」セクションが「レピュテーション」タブに追加されました。 | ||
| - | * この傭兵の航海を完了すると、表彰「コインへの忠誠」のロックが解除され、50 ダブロンの報酬が与えられます。 | + | * この傭兵の航海を完了すると、褒賞「コインへの忠誠」のロックが解除され、50 ダブロンの報酬が与えられます。 |
| * 期間限定の傭兵用スキン | * 期間限定の傭兵用スキン | ||
| * デュークから傭兵の航海を完了すると、船の傭兵帆、船体、旗を手に入れることができます。 | * デュークから傭兵の航海を完了すると、船の傭兵帆、船体、旗を手に入れることができます。 | ||
| 行 211: | 行 326: | ||
| * 島の影 | * 島の影 | ||
| * Legendary または Mythical の設定にすると、島は海に影を落とします。 | * Legendary または Mythical の設定にすると、島は海に影を落とします。 | ||
| - | * カンパニーの[[評判]] | + | * カンパニーの[[評価]] |
| - | * 各カンパニーの[[表彰]]画面に入ると、その会社に関連する効果音が再生されます。 | + | * 各カンパニーの[[褒賞]]画面に入ると、その会社に関連する効果音が再生されます。 |
| * 聞こえたか？ | * 聞こえたか？ | ||
| * Barrels と Rowboats は今度からあなたの船でそれらを叩いたときに音を立てるようになります。 | * Barrels と Rowboats は今度からあなたの船でそれらを叩いたときに音を立てるようになります。 | ||
| 行 230: | 行 345: | ||
| * タイトル画面のアニメーションの吃音を解決しました。 | * タイトル画面のアニメーションの吃音を解決しました。 | ||
| * 異なるリフレッシュレートでマルチモニタ設定を実行しているとき、メインモニタは最低モニタのリフレッシュレートを引き継ぎません。 | * 異なるリフレッシュレートでマルチモニタ設定を実行しているとき、メインモニタは最低モニタのリフレッシュレートを引き継ぎません。 | ||
| - | * Bilge Rats の[[表彰]]ページを開くとクラッシュする可能性がありました。 | + | * Bilge Rats の[[褒賞]]ページを開くとクラッシュする可能性がありました。 |
| * ゲームチャットがアップグレードされ、ゲームチャットとオーディオ関連のクラッシュと安定性の問題が解決されました。 | * ゲームチャットがアップグレードされ、ゲームチャットとオーディオ関連のクラッシュと安定性の問題が解決されました。 | ||
| 行 331: | 行 446: | ||
| * レジェンドクエストは、8つの行き先が、Lone Cove と Crook' | * レジェンドクエストは、8つの行き先が、Lone Cove と Crook' | ||
| * ロード時間の短縮 | * ロード時間の短縮 | ||
| - | * 表彰の進捗状況 | + | * 褒賞の進捗状況 |
| - | * Bilge Rat Adventures の表彰詳細のUIレイアウトが改善されました。 | + | * Bilge Rat Adventures の褒賞詳細のUIレイアウトが改善されました。 |
| * Bone Crusher Cannons | * Bone Crusher Cannons | ||
| * 狙撃時の視界が悪いというフィードバックを受けて修正を行いました | * 狙撃時の視界が悪いというフィードバックを受けて修正を行いました | ||
| 行 338: | 行 453: | ||
| * バナナを迅速に取ったりしまったりするキー割り当てがリセットされました。 | * バナナを迅速に取ったりしまったりするキー割り当てがリセットされました。 | ||
| | | ||
| - | * 表彰の音楽 | + | * 褒賞の音楽 |
| - | | + | |
| * 霧の音楽 | * 霧の音楽 | ||
| * 霧のための音楽とサウンドエフェクトが早く再生されます。 | * 霧のための音楽とサウンドエフェクトが早く再生されます。 | ||
| 行 351: | 行 466: | ||
| * スループの後部に取り付けられたボートに火薬樽を落とすことで、爆発することがある問題を修正しました。 | * スループの後部に取り付けられたボートに火薬樽を落とすことで、爆発することがある問題を修正しました。 | ||
| * 'Take All' | * 'Take All' | ||
| - | * 航海中に移動してその後死亡するプレイヤーは、航海表彰の進行を失うことはなくなりました。 | + | * 航海中に移動してその後死亡するプレイヤーは、航海褒賞の進行を失うことはなくなりました。 |
| * 伝説のランタンは、正しく色付きの輝きを放ちます。 | * 伝説のランタンは、正しく色付きの輝きを放ちます。 | ||
| * ランタンは、貨物を積み込んだり離したりするときに、もはや運命の炎の炎をリフレッシュしません。 | * ランタンは、貨物を積み込んだり離したりするときに、もはや運命の炎の炎をリフレッシュしません。 | ||
| 行 377: | 行 492: | ||
| * あなたがサーバー移行中にボートに立っていると、世界の真ん中にテレポートされます。 | * あなたがサーバー移行中にボートに立っていると、世界の真ん中にテレポートされます。 | ||
| * Kraken Watchtowerでは、ボールト内の棚から戦利品を奪うのは難しいかもしれません。 | * Kraken Watchtowerでは、ボールト内の棚から戦利品を奪うのは難しいかもしれません。 | ||
| - | * クラーケンをたおしたときにあなたが幽霊船にいる場合、あなたは表彰が進行しないでしょう。 | + | * クラーケンをたおしたときにあなたが幽霊船にいる場合、あなたは褒賞が進行しないでしょう。 |
| 上記の問題に対する修正を調査中です。 | 上記の問題に対する修正を調査中です。 | ||
| 行 411: | 行 526: | ||
| * 砦の報酬 (Fort Commodities) | * 砦の報酬 (Fort Commodities) | ||
| * Lots in Forts には、強力な ストロングホールドガンパウダー樽(Stronghold Gunpowder Keg) が追加されました。 | * Lots in Forts には、強力な ストロングホールドガンパウダー樽(Stronghold Gunpowder Keg) が追加されました。 | ||
| - | * Ancient Bone Dust クレートは、Merchant Alliance の評判と Gold に交換することができます | + | * Ancient Bone Dust クレートは、Merchant Alliance の名声と Gold に交換することができます |
| * [[スケルトン船]] (Skeleton Ships) | * [[スケルトン船]] (Skeleton Ships) | ||
| * 世界中のどこにいてもスケルトン船に遭遇することがあります（攻撃的であったり、そうでなかったりします） | * 世界中のどこにいてもスケルトン船に遭遇することがあります（攻撃的であったり、そうでなかったりします） | ||
| 行 418: | 行 533: | ||
| * [[呪われた人魚像]] (Mermaid Statues) | * [[呪われた人魚像]] (Mermaid Statues) | ||
| * Sea oF Thieves の海底に復元されました | * Sea oF Thieves の海底に復元されました | ||
| - | * 破壊されると宝石が出るようになり、Gold と評判に変えることができます | + | * 破壊されると宝石が出るようになり、Gold と名声に変えることができます |
| * ジョッキを上げる (Raise your Tankard) | * ジョッキを上げる (Raise your Tankard) | ||
| * 冒険の成果を仲間と共に祝ったり、幽霊船に送られてきた船員を歓迎するため、酒ジョッキを上げることができるようになりました。（右クリック） | * 冒険の成果を仲間と共に祝ったり、幽霊船に送られてきた船員を歓迎するため、酒ジョッキを上げることができるようになりました。（右クリック） | ||
| 行 424: | 行 539: | ||
| * ダブロンを船首の飾り、船体、帆、旗、大砲、錨、舵の限定スキンに使ってください。 | * ダブロンを船首の飾り、船体、帆、旗、大砲、錨、舵の限定スキンに使ってください。 | ||
| * これらは永遠に購入する機会が他にないので、可能な限り購入してください！ | * これらは永遠に購入する機会が他にないので、可能な限り購入してください！ | ||
| - | * [[表彰]] (Commendations) | + | * [[褒賞]] (Commendations) |
| - | * Shrouded Spoils で 17 の表彰が追加されました | + | * Shrouded Spoils で 17 の褒賞が追加されました |
| - | * 表彰のグループ化 (Commendation Grouping) | + | * 褒賞のグループ化 (Commendation Grouping) |
| - | * クイックメニューの表彰は、キャンペーン/ | + | * クイックメニューの褒賞は、キャンペーン/ |
| - | * 伝説の海賊の表彰 | + | * 伝説の海賊の褒賞 |
| - | * 伝説の海賊を追求するためのアップデートの一環として、 20 の表彰を追加しました | + | * 伝説の海賊を追求するためのアップデートの一環として、 20 の褒賞を追加しました |
| * [[the_bilge_rats]] の称号 (Bilge Rat Titles) | * [[the_bilge_rats]] の称号 (Bilge Rat Titles) | ||
| * Shrouded Spoils で 11 の称号を追加しました | * Shrouded Spoils で 11 の称号を追加しました | ||
| 行 435: | 行 550: | ||
| * Athena' | * Athena' | ||
| * ビルジラットダブロン (Bilge Rat Doubloons) | * ビルジラットダブロン (Bilge Rat Doubloons) | ||
| - | * 合計 355 のダブロンを Shrouded Spoils の [[表彰]]で獲得が可能です。 | + | * 合計 355 のダブロンを Shrouded Spoils の [[褒賞]]で獲得が可能です。 |
| ### 追加された船のスキンの情報 | ### 追加された船のスキンの情報 | ||
| 行 457: | 行 572: | ||
| * Legend の 錨、舵、大砲は伝説の海賊の隠れ家(Pirate Legends' | * Legend の 錨、舵、大砲は伝説の海賊の隠れ家(Pirate Legends' | ||
| * 船の追加と並んで、この隠れ家には伝説のシャベル、コンパス、ランタン、タンクド、スパイグラス、懐中時計も備わっています。 | * 船の追加と並んで、この隠れ家には伝説のシャベル、コンパス、ランタン、タンクド、スパイグラス、懐中時計も備わっています。 | ||
| - | * これらを購入するには、さまざまな伝説の海賊の表彰が必要です。 | + | * これらを購入するには、さまざまな伝説の海賊の褒賞が必要です。 |
| * Ghost Sail and Flag | * Ghost Sail and Flag | ||
| * これらのスキンは更新され、不気味な輝きを放つようになりました！ | * これらのスキンは更新され、不気味な輝きを放つようになりました！ | ||
| 行 478: | 行 593: | ||
| * 沈んでいるか浮いている宝物が見つかりやすくなりました | * 沈んでいるか浮いている宝物が見つかりやすくなりました | ||
| * Rowboat Push | * Rowboat Push | ||
| - | * はまってしまった[[手漕ぎボート]]を押せる角度が改善されました | + | * はまってしまった[[手こぎ舟]]を押せる角度が改善されました |
| * Hear That Grog | * Hear That Grog | ||
| * プレイヤーはジャンプしたり、歩いたり、ジョッキを上げる際、酒の音（水音）が聞こえるようになりました。乾杯！ | * プレイヤーはジャンプしたり、歩いたり、ジョッキを上げる際、酒の音（水音）が聞こえるようになりました。乾杯！ | ||
| * Rowboat Docking | * Rowboat Docking | ||
| - | * プレイヤーは[[手漕ぎボート]]を船にくっつけたり外す動作を座りながらできるようになりました | + | * プレイヤーは[[手こぎ舟]]を船にくっつけたり外す動作を座りながらできるようになりました |
| 行 495: | 行 610: | ||
| * 船の鐘は、嵐の中で風や乱気流の影響を正しく受けています。 | * 船の鐘は、嵐の中で風や乱気流の影響を正しく受けています。 | ||
| * 英語以外のカンパニーの店舗では、カンパニーの商品に必要なランクが翻訳されます。 | * 英語以外のカンパニーの店舗では、カンパニーの商品に必要なランクが翻訳されます。 | ||
| - | * 表彰に貢献する統計は、海賊の伝説としてスケルトン船の戦いを完了するときに追跡されるようになりました。 | + | * 褒賞に貢献する統計は、海賊の伝説としてスケルトン船の戦いを完了するときに追跡されるようになりました。 |
| * クラーケンの触手で掴まれた後、カメラのカメラアングルを間違ってクランプすることはなくなりました。 | * クラーケンの触手で掴まれた後、カメラのカメラアングルを間違ってクランプすることはなくなりました。 | ||
| * プレイヤーは、標的となったときにクラーケンによって潜在的に船に吸い込まれることはもはやありません。 | * プレイヤーは、標的となったときにクラーケンによって潜在的に船に吸い込まれることはもはやありません。 | ||
| 行 544: | 行 659: | ||
| #### UI | #### UI | ||
| - | * 表彰ポップアップはもはや2回表示されません。 | + | * 褒賞ポップアップはもはや2回表示されません。 |
| * プレイヤーの称号は、死んだらエスケープメニューに表示されるようになりました。 | * プレイヤーの称号は、死んだらエスケープメニューに表示されるようになりました。 | ||
| * バニティチェストの UI の右上は、プレイヤーが別の称号を装備したときに正しく更新されるようになりました。 | * バニティチェストの UI の右上は、プレイヤーが別の称号を装備したときに正しく更新されるようになりました。 | ||
| 行 550: | 行 665: | ||
| ### 既知の問題点 | ### 既知の問題点 | ||
| - | * [[手漕ぎボート]]に立っている間にサーバー移動されたプレイヤーは、マップの中央にテレポートされます。 | + | * [[手こぎ舟]]に立っている間にサーバー移動されたプレイヤーは、マップの中央にテレポートされます。 |
| * Morrow' | * Morrow' | ||
| トレーダーは、プレーヤーがゲームに再び参加する場合、または次のゲーム内の次の日の午前6時に販売されます | トレーダーは、プレーヤーがゲームに再び参加する場合、または次のゲーム内の次の日の午前6時に販売されます | ||
| 行 566: | 行 681: | ||
| * キャラクターが死んだときの方法に応じて、異なる色の光を作り出します。 | * キャラクターが死んだときの方法に応じて、異なる色の光を作り出します。 | ||
| * ランタンを使ってその炎を取得し、それを現世の地に戻すことができます。 | * ランタンを使ってその炎を取得し、それを現世の地に戻すことができます。 | ||
| - | * ビルジラット[[ゴールドとダブロン|ダブロン]] (Bilge Rat Doubloons) | + | * ビルジラット[[通貨関連|ダブロン]] (Bilge Rat Doubloons) |
| * 進行中のスクリーン上の Damned Commendation の各フェスティバルは、それが報酬を与える Bilge Rat Doubloons の数を表示しています。 | * 進行中のスクリーン上の Damned Commendation の各フェスティバルは、それが報酬を与える Bilge Rat Doubloons の数を表示しています。 | ||
| * プレイヤーは最大 110 の Bilge Rat Doubloons を獲得することができます。 | * プレイヤーは最大 110 の Bilge Rat Doubloons を獲得することができます。 | ||
| 行 572: | 行 687: | ||
| * Duke の店で期間限定のランタン、帆、そしてダズドフェイス・ペイントの3つのフェスティバルを購入できます。 | * Duke の店で期間限定のランタン、帆、そしてダズドフェイス・ペイントの3つのフェスティバルを購入できます。 | ||
| * ビルジラットの称号(Bilge Rat Titles) | * ビルジラットの称号(Bilge Rat Titles) | ||
| - | * Festival of the Damned [[表彰]]を完了して、" | + | * Festival of the Damned [[褒賞]]を完了して、" |
| * この[[称号]]はあなたのバニティチェスト（衣装箱）にすぐに開放され、装着できる状態になります。 | * この[[称号]]はあなたのバニティチェスト（衣装箱）にすぐに開放され、装着できる状態になります。 | ||
| - | * 伝説の表彰 | + | * 伝説の褒賞 |
| - | * 伝説の表彰に挑戦して 50 ダブロンを獲得しましょう | + | * 伝説の褒賞に挑戦して 50 ダブロンを獲得しましょう |
| * メイクアップ(Make-up) | * メイクアップ(Make-up) | ||
| * 多くの海賊が Damned のフェスティバルを祝うために顔を塗りたいので、これはより多くのカスタマイズオプションを可能にする様々なメイクアップの外観に海賊がアクセスできるようにする完璧な時期です。 | * 多くの海賊が Damned のフェスティバルを祝うために顔を塗りたいので、これはより多くのカスタマイズオプションを可能にする様々なメイクアップの外観に海賊がアクセスできるようにする完璧な時期です。 | ||
| 行 611: | 行 726: | ||
| * サーバーの移動後、プレイヤーはボートに乗った後も揺れることがなくなります。 | * サーバーの移動後、プレイヤーはボートに乗った後も揺れることがなくなります。 | ||
| * ボートのオールを使用するとき、プレイヤーの影はもはやオールからはずれていないように見えます。 | * ボートのオールを使用するとき、プレイヤーの影はもはやオールからはずれていないように見えます。 | ||
| - | * あなたの地図放射状のボトル/ | + | * あなたの地図放射状のボトル/ |
| * サーバーの移行後に浮遊している宝物を回収できるようになりました。 | * サーバーの移行後に浮遊している宝物を回収できるようになりました。 | ||
| * マーチャントアライアンスは、船上に沈めたものが船上に浮かび、表面に浮かび上がることができます。 | * マーチャントアライアンスは、船上に沈めたものが船上に浮かび、表面に浮かび上がることができます。 | ||
| - | * クレートに資材を入れるものが必要な契約を結んでいる場合は、商人からクレートを回収できるようになりました。 | + | * クレートに資材を入れるものが必要な契約を結んでいる場合は、商人からクレートを??回収できるようになりました。 |
| * クレートに大砲の弾などを詰める際、まとめていれられるようになりました | * クレートに大砲の弾などを詰める際、まとめていれられるようになりました | ||
| * Cargo Runs の貨物がボートに置かれたときに布の貨物が濡れる確率が減ります | * Cargo Runs の貨物がボートに置かれたときに布の貨物が濡れる確率が減ります | ||
| 行 654: | 行 769: | ||
| ### 既知の問題点 | ### 既知の問題点 | ||
| - | * トレンドマイクロのインターネットセキュリティアンチウイルスは、ユーザーが Sea of | + | * トレンドマイクロのインターネットセキュリティアンチウイルスは、ユーザーが Sea of?? Thieves を立ち上げて遊ぶことを妨げる可能性があります |
| * 詳細については、[このサポート記事](https:// | * 詳細については、[このサポート記事](https:// | ||
| * 島は、低い LOD のときに出現することもあるし、時には全く出現しないこともある。 | * 島は、低い LOD のときに出現することもあるし、時には全く出現しないこともある。 | ||
| - | * すべての「表彰状のロック解除」メッセージが2回ポップアップ表示される | + | * すべての「褒賞状のロック解除」メッセージが2回ポップアップ表示される |
| * プレイヤーはスケルトン砦の金庫を略奪している間にサーバーが移行してしまい、ドアを再びロックされてしまうことがあります | * プレイヤーはスケルトン砦の金庫を略奪している間にサーバーが移行してしまい、ドアを再びロックされてしまうことがあります | ||
| 行 674: | 行 789: | ||
| - | 今週のアップデートでは、Sea of Thieves の [[Cargo Runs]] と、多くの修正と品質改善を紹介します。 | + | 今週のアップデートでは、Sea of Thieves の [[貨物配達]] と、多くの修正と品質改善を紹介します。 |
| Forsaken Shores は、次回のアップデートまで続きます。 | Forsaken Shores は、次回のアップデートまで続きます。 | ||
| 行 688: | 行 803: | ||
| * [[スケルトン船]]の戦いの終わりに船長が乗っていた船は、それぞれ2つではなく、4つのスケルトンキャプテンチェストと4つのスケルトンキャプテンスカルを与えます。 | * [[スケルトン船]]の戦いの終わりに船長が乗っていた船は、それぞれ2つではなく、4つのスケルトンキャプテンチェストと4つのスケルトンキャプテンスカルを与えます。 | ||
| * Rowboat Damage（ボートへのダメージ） | * Rowboat Damage（ボートへのダメージ） | ||
| - | * [[ガンパウダー樽|Gunpowder Barrels]] から [[手漕ぎボート|Rowboats]] が受けるダメージが増加しました。 | + | * [[火薬樽|Gunpowder Barrels]] から [[手こぎ舟|Rowboats]] が受けるダメージが増加しました。 |
| * Stuck Rowboats (スタック（地形にハマり動かなくなること）したボート) | * Stuck Rowboats (スタック（地形にハマり動かなくなること）したボート) | ||
| * あなたは桟橋のような物の下にくっついた Rowboats を押すことができます。 | * あなたは桟橋のような物の下にくっついた Rowboats を押すことができます。 | ||
| * [[アテナ|Athena' | * [[アテナ|Athena' | ||
| - | * [[Cargo Runs]] が Athena' | + | * [[貨物配達]] が Athena' |
| ### パフォーマンスの向上 | ### パフォーマンスの向上 | ||
| 行 732: | 行 847: | ||
| * オールはプレーヤーと一緒に Rowboat から外れるように見え、第三者にしか見えません。 | * オールはプレーヤーと一緒に Rowboat から外れるように見え、第三者にしか見えません。 | ||
| * 私たちはこれを次回のアップデートで修正する予定です。 | * 私たちはこれを次回のアップデートで修正する予定です。 | ||
| - | * あなたの地図の放射状のボトルまたは樽の中の地図のメッセージを使ってサーバーを（画面上の謎で示された）移動させると、進行中の航海が表彰の目的にカウントされなくなります。 | + | * あなたの地図の放射状のボトルまたは樽の中の地図のメッセージを使ってサーバーを（画面上の謎で示された）移動させると、進行中の航海が褒賞の目的にカウントされなくなります。 |
| * 私たちはこれを次回のアップデートで修正する予定です。 | * 私たちはこれを次回のアップデートで修正する予定です。 | ||
| * [[呪われた人魚像]] はパフォーマンスの問題により一時的に無効になっています。 | * [[呪われた人魚像]] はパフォーマンスの問題により一時的に無効になっています。 | ||
| 行 778: | 行 893: | ||
| * 船体に溜まる水も過熱されますので、バケツを用意しておいてください！ | * 船体に溜まる水も過熱されますので、バケツを用意しておいてください！ | ||
| * （周囲が熱湯状態で船内に浸水した場合、熱湯によるダメージを受けます） | * （周囲が熱湯状態で船内に浸水した場合、熱湯によるダメージを受けます） | ||
| - | * [[手漕ぎボート]] (Rowboats) | + | * [[手こぎ舟]] (Rowboats) |
| * これらの新しい追加物を島々に洗い流してください（？） | * これらの新しい追加物を島々に洗い流してください（？） | ||
| * ボートはあなたの船に乗せて運ぶことができます | * ボートはあなたの船に乗せて運ぶことができます | ||
| 行 784: | 行 899: | ||
| * 小さい港 (Seapost) | * 小さい港 (Seapost) | ||
| * これらは Sea of Thieves を越えて現れ、時間とともに変化する品揃えと割引があります | * これらは Sea of Thieves を越えて現れ、時間とともに変化する品揃えと割引があります | ||
| - | * （現在は大した機能はありません（ショップ機能のみ？）が、[[Cargo Runs]] で届け先として使用されるようです） | + | * （現在は大した機能はありません（ショップ機能のみ？）が、[[貨物配達]] で届け先として使用されるようです） |
| - | * [[表彰]] (Commendations) | + | * [[褒賞]] (Commendations) |
| - | * Forsaken Shores の最初の2週間で 23 個の [[表彰]] を追加しました | + | * Forsaken Shores の最初の2週間で 23 個の [[褒賞]] を追加しました |
| - | * [[表彰]] が第3, | + | * [[褒賞]] が第3, |
| - | * これらの表彰はすべてここにあります！ | + | * これらの褒賞はすべてここにあります！ |
| * ビルジラット称号 (Bilge Rat Titles) | * ビルジラット称号 (Bilge Rat Titles) | ||
| * Forsaken Shores の最初の2週間に導入された2つのユニークなタイトルを獲得します | * Forsaken Shores の最初の2週間に導入された2つのユニークなタイトルを獲得します | ||
| 行 796: | 行 911: | ||
| * 追加の称号は、Forsaken Shores のキャンペーンの後半にあります。 | * 追加の称号は、Forsaken Shores のキャンペーンの後半にあります。 | ||
| * ビルジラットダブロン (Bilge Rat Doubloons) | * ビルジラットダブロン (Bilge Rat Doubloons) | ||
| - | * Forsaken Shores の最初の2週間の表彰で合計 185 のダブロンが獲得可能です | + | * Forsaken Shores の最初の2週間の褒賞で合計 185 のダブロンが獲得可能です |
| - | * 追加の[[表彰]] と並んで、第3週から別のダブロンが獲得可能になります。 | + | * 追加の[[褒賞]] と並んで、第3週から別のダブロンが獲得可能になります。 |
| - | * ビルジラットの進捗状況画面に Forsaken Shores の[[表彰]] のそれぞれは、それが賞を授与したダブロンの数を示しています。 | + | * ビルジラットの進捗状況画面に Forsaken Shores の[[褒賞]] のそれぞれは、それが賞を授与したダブロンの数を示しています。 |
| * 期間限定商品 (Time-Limited Items) | * 期間限定商品 (Time-Limited Items) | ||
| * Forsaken Ashes の武器や船のスキンは、Forsaken Shores のキャンペーンを通じて入手できます | * Forsaken Ashes の武器や船のスキンは、Forsaken Shores のキャンペーンを通じて入手できます | ||
| 行 853: | 行 968: | ||
| * ゴールドスケルトンがバケツの水で適切に錆びます | * ゴールドスケルトンがバケツの水で適切に錆びます | ||
| - | * 各カンパニーのプレイヤーの評判レベルは、評判画面に正しく表示されるようになりました | + | * 各カンパニーのプレイヤーの名声レベルは、名声画面に正しく表示されるようになりました |
| * プレイヤーが NPC との対話中に、スケルトンによって攻撃されたときに画面上で止まることはなくなりました。 | * プレイヤーが NPC との対話中に、スケルトンによって攻撃されたときに画面上で止まることはなくなりました。 | ||
| * 船内の樽名が正しくローカライズされるようになりました。 | * 船内の樽名が正しくローカライズされるようになりました。 | ||
| 行 881: | 行 996: | ||
| * Morrow' | * Morrow' | ||
| * The Devil' | * The Devil' | ||
| - | * [[表彰]]の中にはこれを規定回数クリアするものがあります | + | * [[褒賞]]の中にはこれを規定回数クリアするものがあります |
| ## 1.9.5 | ## 1.9.5 | ||
| 行 951: | 行 1066: | ||
| * 16種類の新しい Cursed Crew の Commendation が利用でき、進行状況画面には1報酬で獲得できるダブロンの数が表示されます。 | * 16種類の新しい Cursed Crew の Commendation が利用でき、進行状況画面には1報酬で獲得できるダブロンの数が表示されます。 | ||
| * このイベントには合計150件、標準Commendationは90件、伝説のCommendationは60件あります。 | * このイベントには合計150件、標準Commendationは90件、伝説のCommendationは60件あります。 | ||
| - | * プレイヤーは9月12日までにこれらの表彰を完了してダブロンを獲得することができます。 | + | * プレイヤーは9月12日までにこれらの褒賞を完了してダブロンを獲得することができます。 |
| * 呪いの大砲の弾を当ててからスケルトンを倒すとカウントされるようです | * 呪いの大砲の弾を当ててからスケルトンを倒すとカウントされるようです | ||
| * インベントリクイックメニュー | * インベントリクイックメニュー | ||
| 行 1048: | 行 1163: | ||
| * オファーを受け入れることは、最も近いクルーとの提携を形成するだけです。次の来週パッチでリリースされる予定です。 | * オファーを受け入れることは、最も近いクルーとの提携を形成するだけです。次の来週パッチでリリースされる予定です。 | ||
| * 編集注：近くに複数のオファー、ジョインを出しているとおそらく意図しない同盟が結ばれてしまうことがあるようです | * 編集注：近くに複数のオファー、ジョインを出しているとおそらく意図しない同盟が結ばれてしまうことがあるようです | ||
| - | |||
サイト運営のため広告を付けさせていただいております
もっと古い更新情報.1556155996.txt.gz · 最終更新: 2019/04/25 01:33 by mizunago
